מִסְדְּרוֹן עריכה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא מסדרון
הגייה* misderon
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש ס־ד־ר
דרך תצורה
נטיות ר׳ מִסְדְּרוֹנוֹת; מִסְדְּרוֹן־, ר׳ מִסְדְּרוֹנוֹת־ גם מִסְדְּרוֹנֵי־
  1. מעבר אל החדרים הפנימיים, לרוב אינו רחב.
    • ”וַיֵּצֵא אֵהוּד הַמִּסְדְּרוֹנָה וַיִּסְגֹּר דַּלְתוֹת הָעֲלִיָּה בַּעֲדוֹ וְנָעָל.“ (שופטים ג, פסוק כג)
    • נכנסתי לבית הישן דרך מסדרון צר וחשוך.

גיזרון עריכה

  • המילה מופיעה פעם אחת בלבד במקרא, בפסוק לעיל. תרגום יונתן גורס "לאכסדרא", ופרשני המקרא הלכו בעקבותיו.

פרשנים מפרשים עריכה

  • רש"י: "ויצא אהוד המסדרונה – מן העליה אל המסדרונה, תרגם יונתן, לאכסדרא."
  • מצודת ציון: "המסדרונה – היא האכסדרה המסודרת בכסאות לישיבת אנשים."

צירופים עריכה

מילים נרדפות עריכה

תרגום עריכה