הבנה
הֲבָנָה עריכה
ניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | הבנה |
הגייה* | havana |
חלק דיבר | שם־עצם |
מין | נקבה |
שורש | ב־י־ן |
דרך תצורה | משקל הַקְטָלָה |
נטיות | ר׳ הֲבָנוֹת |
- ניסוח מרכיבי סוגיה, קשר לוגי והיררכי ביניהם, שמאפשר חיזוי תוצאה אפשרית בהינתן תמהיל מרכיבים דומה.
- תהליך שכלי, לעתים גם רגשי של הטמעה מלאה של מידע.
- בשנות ה־40 לחייה היא הגיעה להבנה ששנות ההוללות המוקדמות שלה הסבו נזק רב למערכות הפנימיות בגופה.
- כושר קליטה והטמעה של מידע, היכולת להסיק מסקנות ולפעול על פיהן, אינטליגנציה.
- משה מגלה הבנה רבה בנושא המכניקה הקוונטית.
- מאגר מידע אישי.
- למיטב הבנתי, המצב באזור השתפר בשנים האחרונות.
- הסכמה בלתי רשמית.
- חשבתי שהייתה לנו הבנה - אני עוזר לך בשיעורי הבית, ואתה מסיע אותי לבית הספר.
- משרד החוץ מדווח כי הושגו הבנות עם נציגי הפנטגון בעניין הפעולות בסוריה.
- אהדה, השתתפות ברגשותיו של אדם אחר.
- חשבתי שתגלה הבנה, בעקבות הנסיבות הקשות אֲליהן נקלעתי.
גיזרון עריכה
- מן הפועל המקראי הבין
צירופים עריכה
מילים נרדפות עריכה
תרגום עריכה
- אנגלית: understanding, comprehension
- צרפתית: compréhension
ראו גם עריכה
השורש בין | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
הָבְנֶה עריכה
ניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | הובנה |
הגייה* | hovne |
חלק דיבר | שם־עצם |
מין | זכר |
שורש | ב־נ־י/ה |
דרך תצורה | משקל הֻקְטָל |
נטיות |
גיזרון עריכה
- המילה מופיעה פעם אחת בלבד במקרא, בפסוק לעיל .לטינית אבֱּניוּס ebenius מושאלת מן יוונית-עתיקה: אבֶּנוּס ἔβενος . פרסית: אֶבּנֻס آبنوس . אנגלית-תכונה: אֶבֶּנִף ebenif . מופיע גם באוגריתית-הבּנם hbnm [1]. מקור המילה - ממצרית:-קדומה (ראו הרוגליף), הֱבּני hbnj בהוראת 'צבע כֶּהה מן הצומח','שחור':
נגזרות עריכה
תרגום עריכה
- אנגלית: ebony
קישורים חיצוניים עריכה
ערך בוויקיפדיה: הובנה |
טקסונומיה בוויקימינים: Diospyros ebenum |
תמונות ומדיה בוויקישיתוף: הבנה |
סמוכין עריכה
- ↑ A Dictionary of the Ugaritic Language in the Alphabetic Tradition By: Gregorio del Olmo Lete, Joaquín Sanmartín and Wilfred G.E. Watson - Brill Academic Publishers ;2003 , עמ'328 :hbn