יש להוסיף לדף זה את הערכים: בִּשֵּׂם, בֻּשַּׂם, בַּשָּׂם, בְּשֵׁם.

בֹּשֶׂם עריכה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא בושם
הגייה* bosem
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש ב־שׂ־ם
דרך תצורה משקל קֹטֶל
נטיות ר׳ בְּשָׂמִים, בָּשְׂמֵי־
 
בשמים
  1. נוזל, קרם או שמן המפיץ ריח נעים ומופק בדרך כלל מתמצית צמחים.
    • ”וְאֶת־הַבֹּשֶׂם וְאֶת־הַשָּׁמֶן לְמָאוֹר וּלְשֶׁמֶן הַמִּשְׁחָה וְלִקְטֹרֶת הַסַּמִּים.“ (שמות לה, פסוק כח)
    • ”נֵרְדְּ וְכַרְכֹּם, קָנֶה וְקִנָּמוֹן, עִם כָּל-עֲצֵי לְבוֹנָה; מֹר וַאֲהָלוֹת, עִם כָּל-רָאשֵׁי בְשָׂמִים.“ (שיר השירים ד, פסוק יד)
    • ”...כִּי כֵּן יִמְלְאוּ יְמֵי מְרוּקֵיהֶן שִׁשָּׁה חֳדָשִׁים בְּשֶׁמֶן הַמֹּר וְשִׁשָּׁה חֳדָשִׁים בַּבְּשָׂמִים וּבְתַמְרוּקֵי הַנָּשִׁים.“ (אסתר ב, פסוק יב)
    • ”וּמִן-בְּנֵי הַכֹּהֲנִים רֹקְחֵי הַמִּרְקַחַת לַבְּשָׂמִים.“ (דברי הימים א׳ ט, פסוק ל)

גיזרון עריכה

  • גם בֶּשֶֹם ”קנמן בשם“ (שמות ל, פסוק כג) שאולה ליוונית עתיקה בהגיית בּלסמון (βάλσαμον) כשבוש מובנה המופיע בשמות ממוצא שמי בשעתוק אל הלשון יוונית.

צירופים עריכה

נגזרות עריכה

מילים נרדפות עריכה

תרגום עריכה

ראו גם עריכה

קישורים חיצוניים עריכה

  ערך בוויקיפדיה: בושם
  תמונות ומדיה בוויקישיתוף: בשמים

סמוכין עריכה